ベトナムとシンガポールの貿易は2025年9月に32億シンガポールドルに達し,年46.7%増加した.
Vietnam and Singapore's trade hit S$3.2 billion in September 2025, up 46.7% annually.
ベトナムとシンガポールの二国間貿易は2025年9月に32億シンガポールドルに達し,年間46.7%増加し,最初の9カ月間の貿易総額は29.1億シンガポールドルで25.5%増加した.
Vietnam and Singapore's bilateral trade hit S$3.2 billion in September 2025, a 46.7% annual increase, with total trade for the first nine months reaching S$29.1 billion, up 25.5%.
シンガポールのベトナムへの輸出は2.7%に上昇し,電気機械や鉱物燃料を率いる250億ドルにまで上昇し,一方ベトナムからの輸入は38.3パーセントに増加し,電子機器やシーフードや飲酒などによって8.6億ドルに増加した.
Singapore’s exports to Vietnam rose 20.7% to S$20.5 billion, led by electrical machinery and mineral fuels, while imports from Vietnam surged 38.3% to S$8.6 billion, driven by electronics, seafood, and beverages.
ベトナム で は , 330 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 近い 貿易 余剰 が 記録 さ れ まし た。
Vietnam recorded a trade surplus of nearly S$3.1 billion.
この 二つ の 国 は 依然 と し て 重要 な 提携 関係 に あり , 生産 物 の 強力 な 成長 と , 地域 開発 中 の 継続 的 な 経済 協力 が 見 られ ます。
The two nations remain key trading partners, with strong growth in manufactured goods and ongoing economic cooperation amid regional developments.