米国 の 家庭 の 売上 高 は 9 月 に は 最高 に 上がり , 抵当 率 は わずか に 低下 し まし た。 U.S. home sales rose in September to their highest since February, aided by slightly lower mortgage rates.

新た な データ に よる と , 米国 の 家庭 の 売上 高 は , 9 月 に は 2 月 以来 最高 水準 に 達し , 抵当 率 が わずか に 下がり まし た。 U.S. home sales rose in September to their highest level since February, driven by a slight decline in mortgage rates, according to new data. この 増加 は 住宅 市場 の 著しい 改善 を 示し て い ます。 The increase marks a notable improvement in the housing market, which has been sluggish due to high borrowing costs. 分析者は,この上昇を,より有利な融資条件に起因すると見ていますが,全体的な売上高は,パンデミック前に見られたピークレベル以下です. Analysts attribute the uptick to more favorable lending conditions, though overall sales remain below peak levels seen before the pandemic.