U2's bono and the エッジは2025年 タルサでウィニペグ賞を受賞 音楽を通じて社会正義への生涯を捧げた U2’s Bono and The Edge won the 2025 Woody Guthrie Prize in Tulsa for their lifelong dedication to social justice through music.

U2のボーノとザ・エッジは10月21日にオクラホマ州トゥルサで2025年ウディ・ガトリー賞を受賞し,社会正義と音楽を変化の力として尊重した. U2’s Bono and The Edge received the 2025 Woody Guthrie Prize in Tulsa, Oklahoma, on October 21, honoring their commitment to social justice and music as a force for change. 1981年にバンドが演奏したカインズ・ボールルームで開催されたこの式典では,アートと活動主義に関する会話が盛り上がり,ボノはボブ・ディランがガトリーに紹介したことで賞賛され,抗議歌は希望を喚起すべきだと強調した. The ceremony, held at Cain’s Ballroom—a venue the band played in 1981—featured a conversation on art and activism, with Bono crediting Bob Dylan for introducing him to Guthrie and stressing that protest songs should inspire hope. エッジは音楽が文化を変化させると云った. The Edge said music can shift culture. 驚異的な6曲の演奏を披露し,その中には"Sunday Bloody Sunday"と"Pride (In The Name of Love) "が収録され,ガトリー作品の断片を織り込みました. They delivered a surprise performance of six songs, including “Sunday Bloody Sunday” and “Pride (In The Name of Love),” weaving in snippets of Guthrie’s work. ボノはまた、7月に殺されたパレスチナ人活動家のHadah Hahalalenに関する新しい歌詞をシェアし、損失、正義、個人の生活への影響を強調した。 Bono also shared lyrics from a new song about Palestinian activist Awdah Hathaleen, killed in July, highlighting loss, justice, and the impact of individual lives.