ソ連 の 2 機 の ジェット 機 が リトアニア の 航空 宇宙 空間 に 短 期間 侵入 し , NATO の 反応 を 引き起こし , 安全 に 関する 懸念 を 高まり まし た。
Two Russian jets briefly entered Lithuanian airspace, prompting NATO response and raising security concerns.
2025年10月23日閲覧. ^ Su-30ファイターとI-78型タンカーがリトアニアの空域に18秒も進出し,NATOがスペインの戦闘機ジェットを妨害した.
On October 23, 2025, two Russian military aircraft—a Su-30 fighter and an Il-78 tanker—briefly entered Lithuanian airspace for 18 seconds near the Kaliningrad exclave, prompting NATO to scramble Spanish fighter jets in response.
リトアニアは,この違反を国際法違反とみなし,ギタナス・ナウサダ大統領が無謀で危険でロシア外交官に抗議する計画があるとしている.
Lithuania condemned the breach as a violation of international law, with President Gitanas Nausėda calling it reckless and dangerous, and plans to protest with Russian diplomats.
この事件は、エストニアとポーランドでドローン侵入やNATOの迎撃など同様の違反に続くもので、ロシアがNATOの防衛を試すことへの懸念が高まっている。
The incident follows similar violations in Estonia and Poland, including drone incursions and NATO interceptions, raising concerns over Russia testing NATO’s defenses.
モスクワ は この 突破 口 を 否定 し , 計画 的 な 訓練 計画 を 推し進め まし た が , 西欧 の 当局 者 は その パターン を , ヨーロッパ の 安全 に 挑戦 する ため の より 広い 戦略 の 一部 と みなし て い ます。
While Moscow denied the breach, citing a planned training mission, Western officials view the pattern as part of a broader strategy to challenge European security.