バロチスタン の 待ち伏せ で 二 人 の 警官 が 殺害 さ れ , パキスタン は それ に こたえ て 戦闘 員 を 攻撃 し ます。
Two officers killed in Balochistan ambush; Pakistan strikes militants in response.
バロチスタン の ノシキ 地区 で は , 通常 の パトロール 中 に , 非 公式 の 戦闘 員 が 二 人 の 警察 官 を 待ち伏せ し て 殺害 し まし た。
Two police officers were killed in an ambush by unidentified militants in Noshki district, Balochistan, during a routine patrol.
襲撃 者 たち は 火 を 開け て 逃げ , 犠牲 者 たち は 死ん で しまい まし た。
The attackers opened fire and fled, leaving the victims dead.
治安部隊は,その区域を確保し,捜索活動を開始し,動機及び加害者はまだ不明である.
Security forces secured the area and launched a search operation, with the motive and perpetrators still unknown.
別の作戦でパキスタン軍は,ダルバンダインのインド系ファミ通・アル=ヒンダングループに関連した武装勢力を6人殺害し,バハウルで1TTP戦闘隊が武器と爆弾を回収した.
In separate operations, Pakistani forces killed six militants linked to the Indian-backed Fitna al-Hindustan group in Dalbandin and one TTP militant in Bajaur, recovering weapons and explosives.
これらの行為は,タリバンが2021年にアフガニスタンを買収して以来,対決による暴力の増加に伴うテロ対策の一端である.
These actions are part of ongoing counter-terrorism efforts amid rising cross-border violence since the Taliban’s 2021 takeover of Afghanistan.
暫定停戦が合意され,10月25日にイスタンブールで平和交渉が予定されている.
A temporary ceasefire has been agreed upon, with peace talks scheduled in Istanbul on October 25.