トランプはDOJを230Mで訴え,重要な調査が違法であると裁判所の検証を求めた.
Trump sues DOJ for $230M, seeking court validation that key investigations were unjustified.
トランプは大統領時代での捜査で 司法省から2億3000万ドルの損害賠償を請求しているが ハーバード大学の法律学教授 アラン・ダーショウィッツは 目的が金銭的利益ではなく 制度的正当化だと述べています
Trump is seeking $230 million in damages from the DOJ over investigations during his presidency, but Harvard Law professor Alan Dershowitz says the goal is not financial gain but institutional vindication.
デルショウィッツはトランプが裁判所がロシアとの共謀調査,機密文書事件,FBIによるマー・ア・ラゴの捜索が不当であると裁くことを目指していると述べた.
Dershowitz stated Trump aims to have the courts rule that the Russia collusion probe, classified documents case, and FBI search of Mar-a-Lago were unjustified.
彼 は , 贈与 さ れ た 資金 を すべて 慈善 事業 に 寄付 し よう と する トランプ の 意図 を 強調 し , 公平 な 審査 の 重要 性 を 強調 し まし た。
He emphasized Trump’s intent to donate any awarded funds to charity and stressed the importance of an impartial review.
機密文書事件は2024年7月に解任され,DOJ政策により2024年11月に選挙変位事件は解任された.
The classified documents case was dismissed in July 2024, and the election subversion case was dropped in November 2024 due to DOJ policy.
ダーショウィッツ氏は、係争中のニューヨーク州の訴訟で正当化されることへの期待を表明した。
Dershowitz expressed hope for vindication in a pending New York case.