トランプは,習近平がプーチンにウクライナ戦争を終わらせようとして,中国にロシアの石油の購入を止めるよう促す,と発言した. Trump says Xi can push Putin to end Ukraine war, urges China to stop buying Russian oil.

トランプ大統領は,中国国家主席の習近平が,ロシア大統領プーチンに,ウクライナでの戦争を終わらせるために, 重要な影響を与える可能性があると述べた. U.S. President Donald Trump said Chinese leader Xi Jinping could significantly influence Russian President Putin in ending the war in Ukraine, ahead of their upcoming meeting in South Korea. トランプはプーチンを説得し、世界的な身長を強調し、ロシア石油の購入を断つよう中国を促す、という、Xiの能力に自信を表明した。 Trump expressed confidence in Xi’s ability to persuade Putin, citing his global stature, and plans to urge China to stop buying Russian oil. 彼はプーチンとのサミットを「会議」と呼び、ロシアの最高級石油会社に対し新たな制裁を課した。 He canceled a summit with Putin, calling it a "wasted meeting," and imposed new sanctions on Russia’s top oil companies. ウクライナとロシアの両方との直接会話を通じて平和を仲介する努力が行われているにもかかわらず,進展は見受けられていない. Despite efforts to broker peace through direct talks with both Ukraine and Russia, no progress has been made. 中国メディアは、米国の圧力を「国際的いじめ」として拒絶し、北京の自主性が世界貿易において増加していることを主張した。 Chinese media pushed back, rejecting U.S. pressure as "unilateral bullying" and asserting Beijing’s growing autonomy in global trade.