トランプによると、GMとフォードの幹部は、輸入トラックの25%のタリフに感謝し、11月に設定した。
Trump says GM and Ford executives thanked him for 25% tariff on imported trucks, set for November.
2025年10月22日,ドナルド・トランプ大統領は Truth Socialを通じて,ジェネラル・モーターズとフォードの幹部たちが,中大型輸入トラックに25%の関税を課したことに感謝するために彼に電話したと主張した.
On October 22, 2025, President Donald Trump claimed via Truth Social that executives from General Motors and Ford called him to thank him for imposing a 25% tariff on medium- and large-size imported trucks, which he said boosted their stock prices.
11月に効力を発揮し、運送トラックやバス、半トラックなどの重量自動車を対象とし、国内製造を支援する国家防災措置としてハメられた。
The tariff, set to take effect in November, targets heavy-duty vehicles like delivery trucks, buses, and semi-trucks, and is framed as a national security measure to support domestic manufacturing.
この政策には,カナダとメキシコに設置された米国製の部品を使用する自動車の使用に関する例外を含む.
The policy includes exceptions for vehicles using U.S.-made components assembled in Canada and Mexico.
政府は、この動きがアメリカ産業を強化すると主張しているが,長期的な経済影響は不確実である。
While the administration asserts the move strengthens American industry, the long-term economic effects remain uncertain.