台風による嵐が村を破壊し2,000人が避難した後に,トランプはアラスカ西部に2500万ドルの災害支援を承認した. Trump approves $25M disaster aid for western Alaska after typhoon-linked storms destroyed villages and displaced 2,000.

ドナルド・トランプ大統領は,アラスカ西部に連邦災害宣言を承認し,台風ハロン残骸による激しい嵐の後,緊急支援として2500万ドルを解放しました. President Donald Trump approved a federal disaster declaration for western Alaska, unlocking $25 million in emergency aid following severe storms from the remnants of Typhoon Halong. 嵐は記録的な洪水と嵐の波を引き起こし,キプヌクでは90%の建物とクイギリングロックでは35%を破壊し,約2,000人を避難させ,州最大の避難活動の一つを引き起こした. The storms caused record flooding and storm surges, destroying up to 90% of buildings in Kipnuk and 35% in Kwigillingok, displacing around 2,000 people and prompting one of the state’s largest evacuation efforts. 650人以上の避難者がアンコラージュに空輸され,約338人が都市避難所に収容されました. Over 650 evacuees were airlifted to Anchorage, with about 338 housed in city shelters. この宣言により,復興,失業支援,小額事業の貸付け等を含む連邦準備基金の全面的援助が可能となり,現在は被害評価及び長期的再建に注力している. The declaration enables full federal funding for recovery, including reconstruction, unemployment support, and small business loans, with officials now focusing on damage assessments and long-term rebuilding.