テキサスの母親とボーイフレンドは12歳の息子を遺棄し,アパートに一人残し,子どもを危険にさらしたとして逮捕された. A Texas mother and her boyfriend abandoned their 12-year-old son, leaving him alone in an apartment, and were arrested for child endangerment.

テキサス州カサス・コーブの12歳の少年は,母エリカ・レネ・サンダースとボーイフレンドのケブン・ドウェイン・アダムスが学校にいる間に家を出た後,自分のマンションにひとりで放置された. A 12-year-old boy in Copperas Cove, Texas, was left alone in his apartment after his mother, Erica Renee Sanders, and her boyfriend, Keven Dwayne Adams, moved out while he was at school. 少年が一人ぼっちで 見つかった後 10月17日に警察に連絡が来た. Police were called on October 17 after the boy was found unattended. 当局によると,この夫婦は,少年が新居で歓迎されないと主張し,兄が迎えに来ることになっていたが,CPSはその計画について何も知らなかったことを確認した. Authorities say the couple claimed the boy was not welcome at their new residence and that his older brother was supposed to pick him up, but CPS confirmed the brother had no knowledge of the plan. 夫妻は新しい住所を 提供することを拒否し 捜査官は 公共事業の記録を使って 彼らの居場所を探しました The couple refused to provide their new address, prompting investigators to use utility records to locate them. 二 人 と も 逮捕 さ れ , 子供 を 捨て て , 帰ろ う と せ ず に 危険 に さらし た と し て 告発 さ れ まし た。 Both were arrested and charged with abandoning and endangering a child without intent to return. 少年は叔父と一緒に置かれた. The boy was placed with his uncle.