サウスヒューロンは、老朽化したインフラを維持し、安全で信頼性の高いサービスを確保するために水道料金の値上げを予測しています。
South Huron forecasts water rate hikes to maintain aging infrastructure and ensure safe, reliable service.
南ハロンにおける新たな調査では,今後の水量の増加が,地域の水道基盤の長期的継続性を保証し,高齢化の制度,整備の必要性,整備の確保及び規制の実施が重要な要素となる.
A new study in South Huron forecasts future water rate increases to ensure the long-term sustainability of the region’s water infrastructure, citing aging systems, maintenance needs, and regulatory compliance as key factors.
具体的には 料金増額の時期や 額は不明ですが 安全な水道サービスを維持するために 継続的な投資が必要だと 役人たちは強調しています
While the exact timing and amount of hikes remain unspecified, officials emphasize the need for ongoing investment to maintain safe and reliable water service.
住民 は , 詳細 な 点 に つい て は 当局 の 最新 情報 を 監視 する よう 勧め られ て い ます。
Residents are urged to monitor official updates for further details.