シンガポール は , 中国 の 2025 年 の 輸入 エキスポ に 57 社 を 率い , 35 年 に わたる 強力 な きずな の うち に 貿易 を 促進 し て い ます。
Singapore leads 57 firms to China’s 2025 Import Expo, boosting trade amid 35 years of strong ties.
シンガポールビジネス連盟は,初参加者18社を含む57社を率いて,2025年11月5日〜10日に上海で開催される第8回中国国際輸入博覧会に参列します.
The Singapore Business Federation will lead 57 companies, including 18 first-time participants, to the 8th China International Import Expo in Shanghai, November 5–10, 2025.
この イベント , つまり 主要 な 世界 的 貿易 プラットフォーム は , 110 以上 の 国 から 来 た 3,200 の 企業 を 対象 に し て 行なわ れ て い ます。
The event, a major global trade platform, features over 3,200 enterprises from more than 110 countries.
シンガポールの企業は,中国が成長市場として継続する訴えを強調し,2018年以降,CIIEの参加を通じて,貿易価値で5億3,300万円以上のシンガポールドルを生産している.
Singaporean firms have generated over 533 million Singapore dollars in trade value since 2018 through CIIE participation, highlighting China’s continued appeal as a growth market.
SBFは、35年間の外交関係を表明し、特に2027年ASEAN議長シップの先駆けとして、シンガポールがASEANに入国する中国企業の架け橋としての役割を強調した。
The SBF emphasized strong Singapore-China ties, marking 35 years of diplomatic relations, and Singapore’s role as a bridge for Chinese firms entering ASEAN, especially ahead of its 2027 ASEAN chairmanship.