2人目の候補者が英国の児童グルーミングギャングの調査から撤退し、信頼性への懸念が生じている。 A second candidate withdraws from UK child grooming gang inquiry, raising credibility concerns.

2人目の候補者は、捜査の形成に関与していた生存者が去ったことを受け、児童グルーミングギャングに対する英国の調査を主導する検討から撤退した。 A second candidate has withdrawn from consideration to lead the UK's inquiry into child grooming gangs, following the departure of survivors who had been involved in shaping the investigation. この開発は,調査の信用と指導に関する懸念が高まっている中で,被災者はその過程に対する信頼の欠如を訴えている. The development comes amid growing concerns over the inquiry's credibility and leadership, with survivors citing a lack of trust in the process. 政府はまだ新しい候補者を発表していない. The government has yet to announce a new nominee.