費用の上昇は ニュージーランド人を融資に追い込み 10人に"人が支払いを欠くことで 迅速で 適した融資ソリューションの需要が高まります
Rising costs push NZers to loans; one in ten miss payments, prompting demand for faster, tailored lending solutions.
費用のかかる圧力が高まり、休日の季節が迫るにつれて、ニュージーランドでは、医療費や自動車の修理など、予期せぬ費用を負担する個人ローンが増加し、現在では10人中1人が支払いに遅れている。
As cost-of-living pressures grow and the holiday season approaches, more New Zealanders are using personal loans to cover unexpected expenses like medical bills and car repairs, with nearly one in ten borrowers now behind on payments.
オークランド・ローンは 多くの人が贅沢ではなく安定を求めていると報告し,返済をより管理しやすくするために既存のローンの再編を推奨しています.
Auckland Loans reports that many are seeking stability, not luxury, and recommends restructuring existing loans to make repayments more manageable.
伝統 的 な 銀行 は 信頼 を 示し ます が , その 過程 は 緩慢 で 柔軟 で は ない 場合 が あり ます。
While traditional banks offer trust, their processes can be slow and inflexible.
オークランド証券取引所を含むローン仲介業者は,複数の貸借対照表を比較し,適正なオプションを提供して,迅速なアクセスを図る.
Loan brokers, including Auckland Loans, provide faster access by comparing multiple lenders, offering tailored options—especially for those rebuilding credit.
融資を受けた金融アドバイザーが 借入者を持続可能な 公正な融資に導くのを手伝います
Licensed financial advisers help guide borrowers toward sustainable, fair financing.
会社は,個人がより賢明な貸付けソリューションを見いだし,新年までに自信を得るのを助けるために,自由で無責任な評価を提供している.
The company offers free, no-obligation assessments to help individuals find smarter loan solutions and gain confidence ahead of the new year.