ブエノスアイレスの住民は,インフレ,節省,そしてミレイ大統領の下での失業の中で,悪化する貧困を生き延びるために持ち物を売っています. Residents in Buenos Aires sell belongings to survive worsening poverty amid inflation, austerity, and job losses under President Milei.

ブエノスアイレスのヴィラ・フィオリートでは、インフレ率の上昇、ハビエル・ミレイ大統領の緊縮財政措置、広範な失業によって加速する経済危機の深刻化を乗り切るために、住民がストリートマーケットで私物を売ることが増えている。 In Buenos Aires’ Villa Fiorito, residents are increasingly selling personal belongings at street markets to survive a deepening economic crisis fueled by rising inflation, austerity measures under President Javier Milei, and widespread job losses. 家庭の90%近くが債務を抱えていて,主に食料を借りているため, 40%以上の労働者が非公式経済で活動しているため,多くの場合,グレイディス・グティエレスのような売り手が非公式貿易に頼り,再販売するために商品をクレジットで購入しています. Many, like vendor Gladys Gutierrez, rely on informal trade, buying goods on credit to resell, as nearly 90% of families carry debt—mostly for food—and over 40% of workers operate in the informal economy. ミレイの反インフレの約束にもかかわらず,経済的な困難は 2001年の崩壊を反映して,増加しました. 投票者の不満を煽り,中間選挙前に重要な選挙区で支持が減少しました. Despite Milei’s anti-inflation promises, economic hardship has intensified, echoing the 2001 collapse, sparking voter frustration and declining support in a key constituency ahead of mid-term elections.