1990 年代 以降 , 献身 的 な 公僕 で あっ た クインテ ・ 西 評議員 サリー ・ フリーマン は , 長 期間 の 病気 に かかっ た 後 , 2025 年 10 月 23 日 に 亡くなり まし た。 Quinte West councillor Sally Freeman, a dedicated public servant since the 1990s, died Oct. 23, 2025, after a prolonged illness.

クインテウエストの議員 サリー・フリーマン (Sally Freeman) は 1990年代合併以来トレントン地区を代表した長年の公務員で 長時間の病気の後,市で2025年10月23日に死亡しました Quinte West councillor Sally Freeman, a longtime public servant who represented the Trenton ward since the 1990s amalgamation, has died after a prolonged illness, the city confirmed on October 23, 2025. 彼女 が 医療 に 関する 支持 者 , 最初 の 応対 者 , 地域 社会 開発 者 と し て 知ら れ て い た フリーマン は , 彼女 の 献身 と 近づき やすい 態度 に 対し て 広く 尊敬 さ れ て い まし た。 Known for her advocacy on healthcare, first responders, and community development, Freeman was widely respected for her dedication and approachability. 市長のジム・ハリソンと住民は彼女の貢献を称賛し,都は彼女の名誉を半額に下げた. Mayor Jim Harrison and residents praised her contributions, and the city lowered its flag to half-mast in her honor. コミュニティ記念碑は,彼女の遺産を祝う予定である. A community memorial is planned to celebrate her legacy.