プレスコット は , 土地 の 余剰 を 宣言 し た 後 , プリンス ・ ストリート ・ フィールズ を 250 軒 も の 家屋 に 再 利用 する 計画 を 立て て い ます。
Prescott plans to redevelop Prince Street Fields into up to 250 homes after declaring the land surplus.
プレスコット市は,九月の議決の後,プリンス・ストリート・フィールドを住宅事業に改め,土地の余剰を宣言することを計画している.
The Town of Prescott plans to redevelop the Prince Street Fields into a housing project, seeking to declare the land surplus after a September council vote.
市長 ギャウリ・シャンカーは 住居不足と シーモア リクリエーション コンプレックスで 新しいスポーツ施設の開設が 重要な理由だと述べ リクリエーションサービスの統合により 場所が空きになる ことに言及しました
Mayor Gauri Shankar cited housing shortages and the upcoming opening of new sports facilities at the Seymour Recreation Complex as key reasons, noting the consolidation of recreation services will free up the site.
かつて エド ・ ブラウン ・ フィールド と し て 知ら れ て い た 有名 な 野球 場 は , 今 で は 限ら れ た 用途 しか なく , 250 軒 も の 家 や 町 や アパート を 収容 できる よう に なっ て い ます。
Once a prominent baseball venue known as Ed Brown Field, the area now sees limited use and could accommodate up to 250 homes, townhouses, and apartments.
11月3日(日)の公会は,地域団体の入会を招集するとともに,当局は,春までに準備する予定の野球ダイヤやサッカー場を含む新たな娯楽施設への資金調達を図る.
A public meeting on November 3 will gather community input, while officials pursue funding for new recreational facilities, including a baseball diamond and soccer fields, expected to be ready by spring.