ペンシルベニア 州 の 小児 科 医 たち は , 連邦 の 変化 や 政治 上 の 懸念 の 中 で , CDC の ワクチン の 指導 を 強要 し て い ます。
Pennsylvania pediatricians push for CDC vaccine guidance amid federal changes and political concerns.
COVID-19ワクチンの更新前に医師に助言する変更があったにもかかわらず,ペンシルベニアの小児科医は、トランプ管理局による連邦ワクチンのガイドラインを改正するとともに、CDCの認定勧告を提唱して混乱に対抗している。
Under shifting federal vaccine guidelines under the Trump administration, Pennsylvania pediatricians are countering confusion by advocating for CDC-aligned recommendations, despite changes that now advise consulting doctors before updated COVID-19 vaccination.
ワクチン懐疑的なロバート・F・ケネディ・ジュニアが率いる 諮問委員会に結びついたこの動きは 政治化への懸念を高めてきた.
The move, tied to a restructured advisory panel led by vaccine skeptic Robert F. Kennedy Jr., has raised concerns over politicization.
知事ジョシュ・シャピロは,国家の医療指導に従事する命令を発令し,無費用ワクチンの利用を継続するよう指示した.
Governor Josh Shapiro issued an order to follow national medical guidance, ensuring continued access to no-cost vaccines.
小児科医は,特に幼い子供や免疫力が低下した患者にとってワクチン接種が重要であることを強調し,昨年COVID-19による小児死亡の90%近くが未ワクチン接種児に関係していると指摘した.
Pediatricians stress the importance of vaccination, especially for young children and immunocompromised patients, noting that nearly 90% of last year’s pediatric COVID-19 deaths involved unvaccinated children.
薬局の許可があつても,アクセスは不均衡であり,公的かつ信頼された医療上の助言の必要性を強調している.
Despite pharmacy authorization, access remains uneven, highlighting the need for clear, trusted medical advice.