ニュージーランド の 警察 は , 際立っ た 令状 に 基づい て マナワト で 23 人 を 逮捕 し , 7 人 の 尋問 を 受け , 3 人 の 罰金 を 科さ れ まし た。 New Zealand police arrested 23 in Manawatū over outstanding warrants; seven questioned, three fined.

マナワト地方のニュージーランド警察は、オペレーション・マックスで23人を逮捕し、優れた裁判所の令状を有する個人を対象とした。 New Zealand police in the Manawatū region arrested 23 people in Operation Maxim, targeting individuals with outstanding court warrants. ほか に も 7 人 が 尋問 さ れ , 3 人 が 運転 免許 証 の 停止 を 通知 さ れ まし た。 Seven others were questioned, and three received demerit notices suspending their driver’s licenses. 当局は作戦が進行中であると強調し、令状を持っている人なら誰でも、夜間または週末に延長される可能性のある次の公判期日まで拘束されないように、積極的に解決するよう呼びかけている。 Authorities stress the operation is ongoing, urging anyone with a warrant to resolve it proactively to avoid being held until the next court date, which could extend overnight or over weekends.