ニール・オブライエンは、オンタリオ州のSO銅プロジェクトを推進するために主任地質学者としてスターリングメタルズに加わり、積極的な掘削と先住民との協力を行っています。
Neil O’Brien joins Sterling Metals as chief geologist to advance the Soo Copper Project in Ontario, with active drilling and First Nation collaboration.
基礎金属探査のベテランであるニール・オブライエン氏は, スターリング・メタルの首席地質学者として任命され,オンタリオ州バチャワナ湾の近くのスー・コッパー・プロジェクトを進めている.
Neil O’Brien, a veteran in base metals exploration, has been named chief geologist at Sterling Metals, advancing the Soo Copper Project near Batchawana Bay, Ontario.
この 計画 は , カナダ で も 銅 の 探索 の 機会 と みなさ れ て い ます が , 今 で は 活況 を 呈し て い ます。
The project, seen as one of Canada’s top copper exploration opportunities, is under active drilling.
Sterlingは9月に"ガーデン・リバー・ファースト・ネーション"との探検協定に署名し,コラボを強調した.
Sterling signed an exploration agreement with the Garden River First Nation in September, emphasizing collaboration.
カナダ証券取引所に上場している同社は,探査が進んでいくにつれて,地域の可能性を評価し続けています.
The company, listed on the Canadian Securities Exchange, continues evaluating the region’s potential as exploration progresses.