NATOと米国の指導者はトマホークミサイル支援をウクライナにブロックし、 代わりにロシアへの経済圧力を優先している。
NATO and U.S. leaders block Tomahawk missile aid to Ukraine, opting for economic pressure on Russia instead.
NATO事務局のマーク・ルーッテ長官はトランプ大統領がトマホークミサイルをウクライナに提供しないという決定を支持し、一年間の訓練の要件と制度の複雑さを強調した。
NATO Secretary-General Mark Rutte supported President Trump’s decision not to supply Tomahawk missiles to Ukraine, citing a year-long training requirement and the complexity of the system.
トランプ は , 米国 の 職員 が その よう な ミサイル を 使用 する こと を 確認 し , ウクライナ を 訓練 する こと を 決定 し まし た。
Trump confirmed U.S. personnel would operate any such missiles, ruling out training Ukraine.
どちら の 指導 者 も , ロシア に 対する 経済 的 な 圧力 を 維持 する こと を 強調 し まし た。
Both leaders emphasized sustained economic pressure on Russia, including new sanctions on Rosneft and Lukoil, as more effective than new weapons.
トランプはプーチンとの約束の会談を取り消した。 タイミングが悪くなっても、今後のトークは可能である。
Trump canceled a planned meeting with Putin, citing poor timing, though future talks remain possible.