ロンドンの交通機関は,週末の主要な閉鎖に直面している. ^ 24-26 メンテナンスのため,いくつかの線や駅が閉鎖されているか制限されている. London transit faces major weekend closures Oct. 24–26 for maintenance, with some lines and stations shut or limited.

10月24日 (金) から,ロンドン交通局は,必要不可欠なメンテナンスのため,10月26日 (日) まで,地下,地下,エリザベス線を計画的に閉鎖しています. Starting Friday, October 24, Transport for London is implementing planned closures across the Underground, Overground, and Elizabeth Line through Sunday, October 26, due to essential maintenance. カッティ・サーク駅は,エスカレーターの交換のために2026年春まで閉鎖され,グリーンウィッチDLRは代替として推奨されます. Cutty Sark station will remain closed until spring 2026 for escalator replacements, with Greenwich DLR recommended as an alternative. 主な障害は,指定された駅間のベーカールー,サークル,ディストリクト,ミルドメイ線でのサービス停止,日曜日にパディントンとイーリング・ブロードウェイ間のエリザベス線でのサービス減少または無サービス,そして平日のみ運行するウォータールー&シティ線です. Key disruptions include service suspensions on the Bakerloo, Circle, District, and Mildmay lines between specified stations, reduced or no service on the Elizabeth Line between Paddington and Ealing Broadway on Sunday, and the Waterloo & City Line operating only on weekdays. トラムは11月1日までセラピア・レーンとウィンブルドン間の運行を停止し,いくつかのオーバーグラウンド線で週末の追加的な障害が発生します. The Tram will be suspended between Therapia Lane and Wimbledon until November 1, with additional weekend disruptions on several Overground lines. 旅行者はTFLのウェブサイトやアプリにリアルタイム更新のチェックを促す. Travelers are urged to check TfL’s website or app for real-time updates.