ロイド・バンクリンググループの収益は,自動車金融取引に関するイギリスの規制補償案により8億ポンドの請求を受けたため,36%減少した.
Lloyds Banking Group’s profit fell 36% due to an £800 million charge from a proposed UK regulator compensation scheme for car finance deals.
ロイドス・バンキング・グループは,第3四半期の税前利益が1.17億ポンドに36%低下したと報告した.これは主に,英国規制当局が,不正な自動車融資取引を想定した補償制度を提案したことで,推定債務が1.95億ポンドに増加したため,800億ポンドの費用が課された.
Lloyds Banking Group reported a 36% drop in third-quarter pre-tax profit to £1.17 billion, primarily due to an £800 million charge related to a UK regulator’s proposed compensation scheme for allegedly unfair car finance deals, bringing its total estimated liability to £1.95 billion.
この銀行はイギリス最大の自動車事業者であるFCAの計画をいうと,1件につき約1400万件の取引につき700ポンドの給与を不利益にさせかねないため,その措置は不当かつ不合理であるとみなす.
The bank, the UK’s largest car-finance provider, said the FCA’s plan could lead to disproportionate payouts averaging £700 per case across about 14 million deals, calling the measures unfair and potentially inconsistent.
請求にもかかわらず,ロイドズは根底の強いパフォーマンスを報告し,純利益は7%上昇し,賃上げの増加と支出の減少によって年間4パーセントの貸付け金も増加した.
Despite the charge, Lloyds reported strong underlying performance, with net interest income up 7% and loan volumes rising 4% year-to-date, driven by wage growth and reduced spending.
CEOのチャーリー・ヌンは、シュロダー個人の財産の取得等戦略的進歩を強調し、収入の増加とコストの節約がその影響を補う助けとなった。
CEO Charlie Nunn highlighted strategic progress, including the acquisition of Schroders Personal Wealth, and noted income growth and cost savings helped offset the impact.
一方,ロンドン証券取引所グループは,ポストトレードソリューション部門の20%の株式を売却するために11のグローバル銀行と1,700万ポンドの取引を発表し,収益共有の条件を延長し,株当たり利益を増やし,2025年のEBITDAの予測を上げ,さらに10億ポンドの株式買い戻しを発表しました.
Meanwhile, London Stock Exchange Group announced a £170 million deal with 11 global banks to sell a 20% stake in its Post Trade Solutions division, extending revenue-sharing terms and boosting earnings per share, while raising its 2025 EBITDA guidance and announcing an additional £1 billion in share buybacks.