74歳のラリー・フーバーは,トランプが連邦で終身刑を減刑した後にイリノイ州で寛大を求め,健康,リハビリテーション,家族再会を理由に訴えた.
Larry Hoover, 74, seeks Illinois clemency after Trump commuted his federal life sentence; he cites health, rehabilitation, and family reunification.
ギャングスター・ディシプルズの創始者である 74歳のラリー・フーバーは 2024年にトランプ大統領が連邦で終身刑を宣告した後に イリノイ州知事 JB・プリッツカーから恩赦を求めています
Larry Hoover, 74, founder of the Gangster Disciples, is seeking clemency from Illinois Governor JB Pritzker after President Trump commuted his federal life sentence in 2024.
1973年から投獄され, 3回の心臓発作と隔離された数十年を経て,今は弱体的な健康状態で, 何十年ものリハビリと後悔を主張しています.
Imprisoned since 1973, Hoover, now in frail health after three heart attacks and decades in isolation, claims decades of rehabilitation and remorse.
彼の弁護士は 200年までの別々のイリノイ州刑で彼の継続的な投獄は"ゆっくりと州によって承認された死刑"に相当すると主張し,家族再会と社会奉仕のために釈放するよう促した.
His attorneys argue his continued incarceration under a separate Illinois sentence of up to 200 years amounts to a "slow, state-sanctioned death sentence" and urge release for family reunification and community service.
イリノイ州監禁審査委員会は 彼の請願を 検討している一方で 元検察官は 寛大に反対している 彼の犯罪歴を理由に
The Illinois Prisoner Review Board is reviewing his petition, while former prosecutors oppose clemency, citing his criminal history.