ラホールは、2025年10月23日に汚染が「非常に不健康な」レベルに達する中、スモッグ対策銃を配備する。
Lahore deploys anti-smog guns as pollution hits "very unhealthy" levels on Oct. 23, 2025.
パキスタン当局は,厳しい大気汚染と戦うために,今年冬に初めてラホールに15台のトラックに搭載されたアンチスモッグガンを配備した.この都市の空気質指数は2025年10月23日に"非常に不健康"と分類された255に達した.
Pakistani authorities have deployed 15 truck-mounted anti-smog guns in Lahore for the first time this winter to combat severe air pollution, as the city’s Air Quality Index reached 255—classified as "very unhealthy"—on October 23, 2025.
当局 者 は , 主要 な 汚染 源 と し て , 車 の 排出 , 産業 の 煙 , 建築 の ほこり , 作物 の 残留 物 など を 挙げ て い ます。
Officials cite vehicle emissions, industrial smoke, construction dust, and crop residue burning as key pollution sources.
Lahoreは、その月に世界的に3位の汚染を報告し、多くのパキスタン主要都市で、不健康なAQIレベルを記録している。
Lahore ranked third globally in pollution that month, with multiple major Pakistani cities also recording unhealthy AQI levels.
パキスタン気象局は 安定した乾燥した天候と 穏やかな風が汚染物質を 閉じ込め,状況を悪化させると警告しています
The Pakistan Meteorological Department warns that stable, dry weather with calm winds will trap pollutants, worsening conditions.
保健当局者は,脆弱なグループに対し,屋外での暴露を制限し,マスクを使用し,窓を閉じておくよう促しています.
Health officials urge vulnerable groups to limit outdoor exposure, use masks, and keep windows closed.