ケーララ左翼政権はPM SHRI学校計画で秘密のBJPの協力の疑惑に直面し, 議会のヴェヌゴパール党首は資金と管理不良を疑っている.
Kerala's Left government faces allegations of secret BJP collaboration on the PM SHRI school scheme, with Congress leader Venugopal questioning funds and mismanagement.
上級国会議員のKC Venugopalは、これまでの野党にかかわらず、SHRI教育計画を含め,BJPと秘密裏に協力したとして、ケララ州の左政府を非難した。
Senior Congress leader KC Venugopal accused the Left government in Kerala of secretly collaborating with the BJP on key initiatives, including the PM SHRI education scheme, despite prior opposition.
彼は議会の関与を否定し、党は教育における思想的影響に反対するが、マハトマ・ガンジーの教義を支持していると述べた。
He denied Congress involvement, stating the party opposes ideological influences in education but supports teaching about Mahatma Gandhi.
ヴェヌゴパルは,1,400 億ルピーの配分に疑問を投げかけ,政治的な賄賂である可能性を示唆し,2025年に特別委員を退任した後,管理不適切と不正を理由に,トラヴァンコーレ・デヴァスワム・ボードの取り扱いについて批判した.
Venugopal questioned the Rs 1,400 crore allocation, suggesting it may be a political bribe, and criticized the handling of the Travancore Devaswom Board, citing mismanagement and irregularities after the removal of the Special Commissioner in 2025.
高等裁判所はさらに深い調査を命じられる.
The High Court is expected to order a deeper probe.
政府は,国家教育政策2020年との連携のために1,500以上の学校を改めることを目指す,中央PMSHRI構想を推進した.
The state government has moved forward with the central PM SHRI scheme, aiming to transform over 14,500 schools to align with the National Education Policy 2020.