JNUは学生組合選挙Nov.4-6を開催し、デモ隊に対する警察の取扱いが懸念されている。 JNU will hold student union elections Nov. 4–6, amid concerns over police treatment of protesters.

ジャワハルル・ネルー大学(JNU)は11月4日に2025-26人の学生連合選挙を実施し,結果は11月6日に発表される. Jawaharlal Nehru University (JNU) will hold its 2025–26 Students' Union elections on November 4, with results to be announced on November 6. このプロセスは10月24日から開始され,次に10月27日に掲げる選挙人名簿の提出と,最終候補者名簿の提出が10月28日に開始される. The process begins October 24 with the release of the tentative voters’ list, followed by nomination filing on October 27 and the final candidate list on October 28. キャンペーンには,11月31日から11月2日にかけて行われた大統領討論会及び11月3日(日)の非キャンプ日について,学校及び大学総合機関会議を含む. Campaigning includes school and university general body meetings through October 31, a presidential debate on November 2, and a no-campaign day on November 3. 投票は11月4日2回のセッションで開催され,同日の夕方から数えて開始する. Voting will occur in two sessions on November 4, with counting starting the same evening. 前回の選挙では,左翼同盟が4つの中央の3つの地位を獲得し,一方,アキル・インド・ヴィディアルティ・パリシャドが1つの地位を獲得した. In the previous election, the Left alliance won three of four central positions, while the Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad won one. 同大学の教師協会は、最近の事件で学生に対する警察の暴力疑惑を非難し、JNUSUの職員3人を含む28人の学生が負傷し、拘束されたと報告した。 The university’s Teachers’ Association condemned alleged police violence against students during a recent incident, reporting injuries and the detention of 28 students, including three JNUSU office bearers.