供給を拡大し,日本のエネルギー目標を支援するために,JERAは,米国シェールガス資産を15億ドル購入する.
JERA to buy $1.5B in U.S. shale gas assets to boost supply and support Japan’s energy goals.
日本最大の発電会社であるJERAは、ルイジアナ州ヘインズビル盆地にある米国のシェールガス資産を15億ドルで購入することに合意し、毎日5億立方フィート以上のガスを生産し、200の未開発の掘削現場を保有するサウスマンスフィールド油田の完全な支配権を獲得しました。
JERA, Japan’s largest power generator, has agreed to buy U.S. shale gas assets in Louisiana’s Haynesville Basin for $1.5 billion, gaining full control of the South Mansfield field, which produces over 500 million cubic feet of gas daily and holds 200 undeveloped drilling sites.
この買収は承認を待っています. 生産量を10億立方フィート/日まで増やし, JERAの天然ガス供給チェーンを強化し, 低炭素戦略とエネルギー安全保障を支える.
The acquisition, pending approval, aims to boost output to 1 billion cubic feet per day and strengthens JERA’s natural gas supply chain, supporting its low-carbon strategy and energy security amid global volatility.
この動きは,AI及びデータセンターからの電力需要の増加により米国のエネルギー基盤における日本が増加する投資と一致している.
The move aligns with Japan’s growing investment in U.S. energy infrastructure, driven by rising power demand from AI and data centers.