イタリア で は , EU が ロシア の 冷凍 資産 を 法的 に 使用 する よう 要求 し , ロシア は ソ連 の 資金 を 没収 し ない よう 警告 し て い ます。
Italy demands EU use frozen Russian assets legally; Russia warns against seizing its funds.
イタリアは、冷凍ロシア資産に対するEUの措置は国際法に従わなければならないと主張し,欧州会議の際,ギオルシア・メロニ首相は,EUの協議中に法的従事を強調した。
Italy insists EU actions on frozen Russian assets must follow international law, with Prime Minister Giorgia Meloni stressing legal compliance during EU talks.
一方ロシアは、EUが2千5000億ドルの主権資金を凍結しない限り,ヨーロッパの資産を奪還しないとしている。
Meanwhile, Russia says it won’t seize European assets unless the EU confiscates its frozen $250 billion in sovereign funds.
ロシアの副財務大臣 アレクセイ・モイセエフは,最近の民営化命令は,ヨーロッパ株をターゲットにするとは無関係であり,欧州の企業や銀行を押収していないことを確認した.
Russia’s Deputy Finance Minister Alexei Moiseev clarified that a recent privatization decree is unrelated to targeting European holdings and confirmed no seizures of operating European companies or banks.
EUはウクライナの再建を支援するためにいくつかの冷凍資産のリダイレクトを検討しているが,法的・施設上の懸念は残る.
The EU is considering redirecting some frozen assets to support Ukraine’s reconstruction, but legal and institutional concerns remain.