インド商務大臣ピョーシュ・ゴヤルは,ジュネーブのWTO チーフとEU/米国の職員と会談し,貿易取引の促進と持続可能な成長の努力を図った. Indian Commerce Minister Piyush Goyal met with WTO chief and EU/US officials in Geneva, advancing trade deals and sustainable growth efforts.

インド商務大臣ピョーシュ・ゴヤルは、ジュネーブのUNCAND16でWTO長官 Ngozi Okonjo-Iwalaと会談し、インドのルールに基づく世界貿易制度の支持と貿易拡大の連携を再確認した。 Indian Commerce Minister Piyush Goyal met with WTO Director-General Ngozi Okonjo-Iweala at UNCTAD16 in Geneva, reaffirming India’s support for a rules-based global trading system and collaboration to expand trade. 自由貿易協定をEUと結ぶための継続的な努力について議論し,12月までに契約を目指す. He discussed ongoing efforts to finalize a Free Trade Agreement with the EU, with talks nearing completion on key issues like Rules of Origin, aiming for a deal by December. Goyalはまた、持続可能な成長と貿易協力に関するEU職員との協議も行っており、市場へのアクセスや規制の調整、エネルギーと技術の貿易の拡大などについて米国との交渉も行っており、相互に有益な結果を求めています。 Goyal also held meetings with EU officials on sustainable growth and trade cooperation, and is engaged in negotiations with the U.S. on market access, regulatory alignment, and expanded trade in energy and technology, seeking a mutually beneficial outcome.