ハーベイ警察は2024年に複数の患者が関与した性的違法行為の疑いでシカゴ大学医学部の従業員を捜査する。
Harvey police probe a UChicago Medicine employee for alleged sexual misconduct involving multiple patients in 2024.
ハーベイ警察は、イリノイ州ハーベイにあるシカゴ大学医学部のインガルス記念病院の病院職員による性的違法行為の申し立てを捜査しており、少なくとも2人の患者とおそらくスタッフが関与している。
Harvey police are investigating allegations of sexual misconduct by a hospital employee at UChicago Medicine's Ingalls Memorial Hospital in Harvey, Illinois, involving at least two patients and possibly a staff member.
30代か40代で医師補佐役を務めるハゲ男として紹介されている容疑者は,2024年6月から7月にかけて複数の事件について調査中である.
The suspect, described as a bald man in his 30s or 40s who identified himself as a physician assistant, is under investigation for multiple incidents in June and July 2024.
当局 者 は 訴状 を 提出 し て おら ず , 従業 員 の 現在 の 雇用 状態 は はっきり し て い ませ ん。
Authorities have not filed charges, and the employee’s current employment status is unclear.
病院は,現存するプローブと連携しており,関係者は公衆から情報を求めている.
The hospital is cooperating with the probe, which remains active, and officials are seeking information from the public.