グライムズは2025年10月22日に左目の周りのサイバパンクタトゥーを公開し,それを個人的なマイルストーンと呼んだ.
Grimes unveiled a cyberpunk tattoo around her left eye on October 22, 2025, calling it a personal milestone.
2025年10月22日閲覧. ^ ミュージシャンのグライムスが左眼にびっしりとした顔の刺青を映し出し,インスタグラムでメイクフリー写真をシェアした.
On October 22, 2025, musician Grimes revealed a large, intricate face tattoo encircling her left eye, sharing a makeup-free photo on Instagram.
「サイバーシギリズム」と表現され、アーティストのグリフォマンサーによって作成されたサイバーパンクにインスパイアされたデザインは、長年の感情的な準備を経て、個人的な重要なマイルストーンを示しています。
The cyberpunk-inspired design, described as "cybersigilism" and created by artist Glyphomancer, marks a significant personal milestone after years of emotional preparation.
アバント・ガードスタイルで知られるグライムズは,このタトゥーを彼女の最近の『人工天使』のミュージックビデオと結びつけ、現在のタトゥーアートのレネッサンスを称賛した。
Grimes, known for her avant-garde style, linked the tattoo to her recent music video for "Artificial Angels" and praised the current renaissance in tattoo art.
この公開は、インターネット上で複雑な反応を起こさせた。 ファンは大胆な美貌をめぐって分裂した。
The reveal sparked mixed reactions online, with fans divided over the bold aesthetic.