Golar LNGはEBITDAのバックログに8Bを保証し,20年度のFNGチャージをアルゼンチンに提供し,2028事業に備えた.
Golar LNG secures $8B in EBITDA backlog with 20-year FLNG charter to Argentina, set for 2028 operation.
Golar LNGは、アルゼンチンのサザン・エナジーS.A.へのMKII FLNGの20年間のチャーターに関するすべての条件が満たされていることを確認し、商品エクスポージャーとインフレを差し引いた前で80億ドル(年間4億ドル)のEBITDA受注残を確保しました。
Golar LNG has confirmed all conditions are met for a 20-year charter of its MKII FLNG to Argentina’s Southern Energy S.A., securing $8 billion in EBITDA backlog—$400 million annually—before commodity exposure and inflation.
中国で変換される船は,2027年末までに,サンマティアス湾で2028年に営業する予定である.
The vessel, being converted in China, is set for delivery by end of 2027 and operations in 2028 at the Gulf of San Matías.
この事業は,完全資本で10億ドルの資金を投入し,アルゼンチンにおける30年間のLNG輸出許可及び戦略的投資状況を確保した.
The project, fully equity-funded with $1 billion spent, has secured a 30-year LNG export license and strategic investment status in Argentina.
20年契約を締結したゴーラーのFLNGの3人全員が,EBITDAのバックログに170億ドルを保有し,今後のFLNGの成長を図る計画である.
With all three of Golar’s FLNGs now under 20-year contracts, the company has $17 billion in EBITDA backlog and plans to expand future FLNG growth.