4人のビハールギャングが選挙に関連した犯罪計画に関連したデリー警察の衝突で殺された.
Four Bihar gang members were killed in a Delhi police encounter linked to election-related crime plans.
2025年10月23日、デリーのロヒニ地区で警察との遭遇で、ビハール州で恐れられている「シグマ・アンド・カンパニー」ギャングのメンバー、ランジャン・パタク、ビムレシュ・マフト、マニッシュ・パタク、アマン・タクールの4人が殺害された。
Four members of Bihar’s feared 'Sigma & Company' gang—Ranjan Pathak, Bimlesh Mahto, Manish Pathak, and Aman Thakur—were killed in a police encounter in Delhi’s Rohini area on October 23, 2025.
共同通信 デリー及びビハール警察の作戦は,午前2時20分以降に発足し,警官に発砲した容疑者を狙った.
The joint Delhi and Bihar Police operation, launched at 2:20 a.m. after a tip-off, targeted the suspects who opened fire on officers.
殺人,武装強盗,選挙関連の脅迫などに関連したギャングは,ビハールの議会選挙に先立つ大犯罪を計画していたと伝えられている.
The gang, linked to murders, armed robberies, and election-related threats, was allegedly planning a major crime ahead of Bihar’s Assembly elections.
4人の容疑者が 病院で死亡しました
All four suspects died at Dr. BSA Hospital.
武器法とバラティヤ・ニャヤ・サンヒタに基づく訴訟は、ビハール州の複数の地区で提起されている。
Cases under the Arms Act and Bharatiya Nyaya Sanhita have been filed in multiple Bihar districts.