飛行士は2回着陸を中止しようとしたが,滑走路から滑り落ち,負傷者はいなかった. First officer tried twice to abort flawed landing; plane skidded off runway, no injuries.

NTSBによると、副操縦士は飛行機が滑走路から滑り落ちる前に欠陥のある着陸を中止しようと2回試み、不十分なアプローチ中にゴーアラウンドを呼びかけたが、機長から返答は得られなかったという。 The NTSB says the first officer attempted twice to abort a flawed landing before the plane skidded off the runway, calling for a go-around during a poorly executed approach but receiving no response from the captain. 飛行 機 は 硬直 し , 滑走 路 から 転落 し , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が 被害 を 受け まし た。 The aircraft landed hard, veered off the runway, and sustained damage, though no injuries were reported. 飛行の重要な段階における乗組員のコミュニケーション,意思決定,コクピット資源管理を調査中です. まだ最終的な結論は出ていません. The investigation is examining crew communication, decision-making, and cockpit resource management during the critical phase of flight, with no final conclusions yet issued.