2025年10月22日閲覧. ^ ウィスコンシンのBBQレストランが火災で破壊され,捜査中の放火と,所有者が別のマリファナ容疑に直面した.
A fire destroyed a Wisconsin BBQ restaurant on Oct. 22, 2025, with arson under investigation and owners facing separate marijuana charges.
2025年10月22日閲覧. ^ ウィスコンシン州ソロンスプリングスにあるホグ・ワイルドBBQレストランで火災が発生したため,建物は破壊され,不審な活動が明らかになったという調査が発覚し,当局は放火を考えられる原因とみなした.
A fire at a Hog Wild BBQ restaurant in Solon Springs, Wisconsin, on October 22, 2025, destroyed the building and prompted an investigation revealing suspicious activity, with authorities considering arson as a possible cause.
所有者は,火との関連は不明だが,大麻に関連した追加の告発に直面している.
The owners face additional marijuana-related charges, though the connection to the fire is unclear.
負傷者は報告されておらず、物件の現状は不明のままだ。
No injuries were reported, and the property’s current status remains unknown.
調査 は 続い て おり , 当局 者 は 憶測 に 用心 する よう 勧め て い ます。
The investigation is ongoing, with officials urging caution against speculation.