東パレスチナ住民は2023年の脱線訴訟から却下された。ノーフォーク・サザンは引き続き筆頭被告である。 East Palestine residents dismissed from 2023 derailment lawsuit; Norfolk Southern remains lead defendant.

東パレスチナ学校区,郡役所,警察及び消防署,健康管理局及び2つの環境庁は,東パレスチナ列車脱線事件に関する訴訟で解任された. The East Palestine school district, county commissioners, police and fire departments, health district, and two environmental firms have been dismissed from a lawsuit over the 2023 East Palestine train derailment. コロンビア郡で 800人以上の原告が 起訴され ノーフォーク・サザンが 主訴人だ The case, now in Columbiana County, includes over 800 plaintiffs and names Norfolk Southern as the lead defendant. 退任 し た 判事 リチャード ・ J ・ マクマナグル は , 二 人 の 地方 裁判 官 が 自任 し た 後 , 訪問 判事 に 任命 さ れ まし た。 Retired judge Richard J. McMonagle was appointed as visiting judge after two local judges recused themselves. この訴訟は,過失,過失致死その他の損害賠償その他の損害賠償を,被害者として名づけられた7人の氏名で訴えている. The lawsuit alleges negligence, wrongful death, and other damages, with seven individuals named as victims. 一部の原告は、以前の連邦和解をオプトアウトした。 Some plaintiffs opted out of a prior federal settlement. ノーフォーク南部の弁護人は10月3日(土)にステージ変更の可能性を示唆する状況会議を要求したが,手続は出なかった. Norfolk Southern’s attorney requested a status conference on October 3, suggesting a possible venue change, but no action has been taken.