オランダ・中国半導体輸出の緊張はEU自動車の生産を阻害し,コストを上げている. Dutch-China semiconductor export tensions disrupt EU auto production and raise costs.

半導体輸出に関するオランダと中国の貿易紛争は,オランダのチップ製造機器に対する輸出規制の強化と,中国による主要な原材料の供給チェーンへの制限により,欧州の自動車生産を混乱させています. A trade dispute between the Netherlands and China over semiconductor exports is disrupting European auto production, as tightened export controls on Dutch chipmaking equipment and China’s restrictions on key raw materials strain supply chains. フォルクスワーゲン の よう な 大手 自動 車 製造 業者 に とっ て , この 紛争 は 車 の 生産 を 脅かし , 費用 を 引き上げる もの と なり ます。 The conflict threatens vehicle output and raises costs for major automakers like Volkswagen. 一方,中国は,半導体及びAIにおける外国依存を減らすことを目指す5年間の新たな計画において,技術上の自立性を優先する. Meanwhile, China is prioritizing technological self-reliance in its new five-year plan, aiming to reduce foreign dependence in semiconductors and AI. オーストラリアでは、Optusがトリプル0の大規模な停止により精査に直面しており、2人の上級管理職が辞任し、調査が求められています。 In Australia, Optus faces scrutiny after a major triple-0 outage, leading to the departure of two senior executives and calls for an inquiry. 台湾 の 半導 体 産業 は , 緑 の エネルギー 計画 は 電力 需要 の 増大 に 対応 し ない か も しれ ない と 警告 し て い ます。 Taiwan’s semiconductor industry warns that green energy plans may not meet rising power demands. Grabは米国企業 May Mobility と提携し,現地データとインフラを利用した2026年までに東南アジアでロボタクシーを展開する. Grab is partnering with U.S. firm May Mobility to launch robotaxis in Southeast Asia by 2026, using local data and infrastructure.