乾燥した風の条件とハリケーンによる瓦により,2025年10月22日に北北州と南南州西部で森林火災のリスクが高まり,安全警告が発せられました.
Dry, windy conditions and hurricane debris raise wildfire risks in western NC and SC on Oct. 22, 2025, prompting safety warnings.
北カロライナ州西部とサウスカロライナ州の一部で乾燥した風が吹いており,2025年10月22日に山火災の危険性が高まり,低湿度,干ばつ,ハリケーンヘレンの残骸により火災の危険性が高まっている.
Dry, windy conditions across western North Carolina and parts of South Carolina have created near-critical wildfire risks on October 22, 2025, with low humidity, drought, and debris from Hurricane Helene increasing fire danger.
当局 者 は , 屋外 で の 燃やさ ない よう に し , 火 の 射出 源 と なる 可能 性 の ある もの に 極端 な 注意 を 払い , 緊急 事態 に 備え を する よう 住民 に 勧め て い ます。
Officials urge residents to avoid outdoor burning, exercise extreme caution with potential ignition sources, and prepare for possible emergencies, as fire spread can be rapid.
燃焼禁止令は 制定されていませんが 状況が悪化し スタッフ不足が 対応に 影響を与える可能性があると当局が警告しています
While no formal burn bans are in place, authorities warn conditions could worsen, and staffing shortages may impact response efforts.