デービスオンの居住者は7. 39Mの沈殿資金の更新に反対し,整備をすべきであったと主張するが,当局は学校の安全のためには再生が不可欠であるとしている.
A Davison resident opposes renewing a $71.39M sinking fund, arguing it should have covered maintenance, while officials say renewal is vital for school safety.
デーヴィスーン在住のジェーン・キングは、選挙区の沈下した資金の再生を拒絶するよう有権者に呼びかけており,5年前に受給された712万9,000万ドルは長期的整備に係るはずであり,3億円のアートセンターのような新しい事業を回避すべきであったと主張している.
Jane King, a Davison resident, is urging voters to reject the renewal of the district’s sinking fund, claiming the $71.39 million received five years ago should have covered long-neglected maintenance and avoided new projects like a $30 million performing arts center.
彼女は,資金の更新は,税金の高騰と,基本的なニーズにかかわらず無償の支出を増加させると主張する.
She argues that renewing the fund would raise taxes and prioritize non-essential spending over basic needs.
対照的に,教育長は「はい」の投票を強く求め,安全で機能的な学校の維持及び費用のかかる緊急修理を防止するための資金が不可欠であると強調している。 この更新は,生徒の安全及び教育の質の長期的リスクを回避するために不可欠であると認められている。
In contrast, the superintendent is urging a "yes" vote, stressing that the fund is vital for maintaining safe, functional schools and preventing costly emergency repairs, with the renewal seen as essential to avoid long-term risks to student safety and education quality.