建設作業員が ハドソン・ヤードズトンネルの トンネルの現場で 墜落事故で死亡 マンハッタンで今週2番目の致死事故
A construction worker died falling 50 feet at the Hudson Yards tunnel site, the second fatal incident in Manhattan this week.
2025年10月23日木曜(木)に建設作業員が死去した。 マンハッタンのハドソン・ヤードズ・ゲートウェイ・プロジェクトサイトにて,ニュージャージーとニューヨーク・ペン駅間における主要な鉄道拡張活動の重要な部分である.
A construction worker died Thursday, October 23, 2025, after falling 50 feet at the Hudson Yards Gateway Project tunnel site in Manhattan, a key part of the major rail expansion effort between New Jersey and New York Penn Station.
これはマンハッタンで 2人目の死亡事故です コロンビア大学で 窓洗い師が死亡しました
This marks the second worker fatality in Manhattan within a week, following the death of a window washer whose safety harness failed at Columbia University.
2つの事件は,危険性の高い工事及び整備作業における安全に関する懸念が高まっており,ハドソン警視庁の調査は継続中である.
Both incidents have intensified concerns over safety in high-risk construction and maintenance work, with the Hudson Yards investigation still ongoing.