保守党のリーダーピエール・ポイリエヴレは 選挙演説で RCMPの事実を誤って述べて反発し 連邦法執行機関に対する彼の理解を懸念した.
Conservative leader Pierre Poilievre drew backlash for misstating RCMP facts in a campaign speech, raising concerns about his grasp of federal law enforcement.
保守党のピエール・ポイリエヴレは 最近の選挙運動のイベントで RCMPを誤って言及したことで批判を受け 連邦法執行機関に対する彼の理解が反発した.
Conservative leader Pierre Poilievre faced criticism for a recent ad-lib during a campaign event where he inaccurately referenced the RCMP, sparking backlash over his grasp of federal law enforcement.
分析者は,このような誤りは,特に,彼がリーダーシップのためにキャンペーンしているように, 高度な公衆の審査を考慮して,ますます高価だと言います.
Analysts say such errors are increasingly costly as he campaigns for leadership, especially given heightened public scrutiny.
この 事件 は , 公 の 発言 の 中 で 正確 さ を 保た せ よう と する , 国家 の 政治 家 に 対する 圧力 を 強調 し て い ます。
The incident underscores the pressure on national political figures to maintain precision in public statements.