チェリー・LEPAS L8は,バッテリーの故障や構造の故障のない厳しい安全テストをパスした.
The Chery LEPAS L8 passed tough safety tests with no battery issues or structural failure.
チェリーグループのLEPASブランドの旗艦モデルであるLEPAS L8は,最初の公衆安全試験を成功裏に完了し, 3つの厳格な評価に合格しました.
The LEPAS L8, a flagship model from Chery Group’s LEPAS brand, successfully completed its first public safety test, passing three rigorous evaluations: bottom scraping, fording 600mm of water, and a rollover at 60 km/h.
車両はバッテリー漏れ,火災,構造障害を全く見出せず,28個の1500MPaの熱圧圧鋼,10個のエアバッグ,そして高強度なシャシで支えられました.
The vehicle showed no battery leakage, fire, or structural failure, supported by 28 parts of 1500 MPa hot-stamped steel, 10 airbags, and a high-strength chassis.
2026 ユーロ NCAP 5 規格に適合するように設計され,3 パス前効果デザイン,75%の高性能材料,95%以上のシミュレーション精度を備えた.
Designed to meet the 2026 Euro NCAP five-star standard, it features a three-path front impact design, 75% high-strength materials, and over 95% CAE simulation accuracy.
エレガント・テクノロジー・プラットフォームをベースに設計され,高度な3つの電気システムと 人間中心の操縦室を統合し,安全性,効率性,快適性への注目を強めた.
Built on the Elegant Technology platform, it integrates advanced three-electric systems and a human-centered cockpit, reinforcing its focus on safety, efficiency, and comfort.