中央土地評議会のレスリー・ターナー最高経営責任者(CEO)は、解任に関する虚偽の主張を理由にジャシンタ・ナンピジンパ・プライス上院議員を訴えており、プライス氏は現在特権を理由にこれを擁護している。
Central Land Council CEO Lesley Turner sues Senator Jacinta Nampijinpa Price over false claims about her removal, which Price now defends on privilege grounds.
中央土地評議会のレスリー・ターナー最高経営責任者(CEO)は、ターナー氏が不信任動議によって解任されたと主張する2024年7月のメディアリリースに端を発する名誉毀損の申し立てをめぐってジャシンタ・ナンピジンパ・プライス上院議員を訴えているが、評議会はこれを否定している。
Central Land Council CEO Lesley Turner is suing Senator Jacinta Nampijinpa Price over defamation claims stemming from a July 2024 media release alleging Turner was removed via a no-confidence motion, which the council denies.
ターナー氏は、特にプライス氏がNTニュースなどのメディア報道で主張を増幅させた後、この主張に傷ついたと証言したが、その後NTニュースは記事を撤回して謝罪した。
Turner testified he was hurt by the claims, especially after Price amplified them in media reports, including by NT News, which later retracted its story and apologized.
ターナーはNTニュースと和解したが,プライスに対する訴訟を継続している. プライスは真実の防衛を放棄し,現在,不正保護とロイヤリティの支払いの監査の懸念を理由に,資格ある特権に頼っている.
Turner settled with NT News but continues legal action against Price, who has dropped a truth defense and now relies on qualified privilege, citing audit concerns over fraud protections and royalty payments.
2024年9月,議会の椅子であるマシュー・パーマーは,内閣の議決で退任された.
The council chair, Matthew Palmer, was removed in September 2024 following internal proceedings.
裁判は継続する.
The trial continues.