カド・パリッシュ警視総長ジョン・スミスは,公的資金の乱用の疑いで訴訟に直面しており,同教区は不正行為を否定しながら,法学費120Kを支払っている.
Caddo Parish Commissioner John Smith faces lawsuit over alleged misuse of public funds, with the parish paying $120K in legal fees while he denies wrongdoing.
カド・パリッシュ警視総監ジョン・スミスは,旅行や食事を含め,公共資金の乱用を訴えた訴訟で財政上及び法的課題に直面している.
Caddo Parish Commissioner John Smith is facing financial and legal challenges after a lawsuit alleged misuse of public funds for personal expenses, including travel and meals.
教区委員会は同氏を弁護するために総額12万ドルの弁護士費用を承認しており、納税者の責任をめぐる議論が巻き起こっている。
The parish board has authorized legal fees totaling $120,000 to defend him, sparking debate over taxpayer responsibility.
スミス は 悪行 を 否定 し , 費用 は 適切 に 記録 さ れ て い まし た。
Smith denies wrongdoing, stating expenses were properly documented.
この 件 は , ルイジアナ 州 司法 長官 の 事務 所 に よっ て 再 審理 さ れ て い ます。
The case remains under review by the Louisiana Attorney General’s office.