BCの顧客は,アマゾンがパッケージの配送を怠って,国内の消費者法に違反した商品の配当を拒否した後に2万ドルを獲得した.
A BC customer won $20,000 after Amazon failed to deliver a package and denied a refund, violating provincial consumer laws.
ブリティッシュコロンビア州の客はアマゾンのパッケージが到着していないと主張した後に2万ドルの補償金を獲得した。 民事訴訟裁判で定めるアマゾンは,この問題の適正な配送の確保や解決に失敗した。
A British Columbia customer won a $20,000 compensation award after claiming an Amazon package never arrived, with the Civil Resolution Tribunal ruling Amazon failed to ensure proper delivery or resolve the issue.
顧客は,自宅に誰かへの配送のアマゾンの主張に異議を唱え,警察の報告書と,サービスが失敗したにもかかわらず,返金がないことを理由にしました.
The customer disputed Amazon’s claim of delivery to someone at the home, citing a police report and lack of refund despite unsuccessful service attempts.
消費 者 保護 BC は , アマゾン が 州法 に 違反 し て いる こと を 発見 し まし た。
Consumer Protection BC found Amazon violated provincial laws by delivering without consent and failing to issue a refund, rejecting Amazon’s claim of refund abuse due to insufficient evidence.
この決議は,交配の信頼性及び消費者の権利に関する懸念を強調し,アマゾンは更に500ドル追加の罰金と30日間の再考を求めることに直面している.
The decision highlights concerns over delivery reliability and consumer rights in cross-border e-commerce, with Amazon facing a $500 additional fine and 30 days to request reconsideration.