診断されていないクラインフェルター症候群と診断されたオーストラリア人の男性が 視覚障害者週に 意識を高めるために 不妊症の体験を語っています
An Australian man diagnosed with undiagnosed Klinefelter syndrome shares his infertility journey to raise awareness during Invisible Disabilities Week.
オーストラリアの男性は、男性の500人から1,000人に1人が罹患する遺伝性疾患であるクラインフェルター症候群(XXY)の診断を共有しており、生殖能力の問題が発生するまで検出されないことがよくあります。
A man in Australia shares his diagnosis of Klinefelter syndrome (XXY), a genetic condition affecting 1 in 500 to 1,000 males, often undetected until fertility issues arise.
何 年 に も わたっ て 検査 を 受け た 結果 , XXY と 診断 さ れる よう に なっ た の は 卵子 の ない こと が 確認 さ れ まし た。
After years of unexplained infertility, medical tests confirmed he had no sperm, leading to a diagnosis of XXY.
治療 法 は ない と し て も , テストステロン 療法 の よう な 治療 法 は 症状 を 抑える の に 役立ち ます。
Though infertility is common and there's no cure, treatments like testosterone therapy can help manage symptoms.
彼は,犬のブレズリンを中心とした自分の生活が,家族に対する彼の元のビジョンとどう違うかを振り返り,見えない障害者の週に自分の話を用いて,他の人に医療の助言を求め,見えない障害者の80〜85%の間で"XXYと生きる"のような支援グループとつながるように促しました.
He reflects on how his life, centered around his dog Breslin, differs from his original vision of family, using his story during Invisible Disabilities Week to urge others to seek medical advice and connect with support groups like "Living with XXY" amid the 80–85% of disabilities that are not visibly apparent.