中国の考古学者は6,000年の都市を発見した。 最も初期の都市の居住地は,タンゼ・デルタの下流地域である.
Archaeologists in China uncovered a 6,000-year-old city, the earliest known urban settlement in the lower Yangtze Delta.
江蘇省ウシの考古学者は約6,000年前の 史前都市を発見しました これは中国下部の長江デルタで 恐らく最も古い都市だったと考えられます
Archaeologists in Wuxi, Jiangsu province, have discovered a prehistoric city dating to about 6,000 years ago, potentially the earliest known urban settlement in China’s lower Yangtze River Delta.
25万平方メートル(約25万平方メートル)のこのサイトには,マジアバンとソンゼの文化とを結びつける壁や堀が描かれており,初期の都市開発,社会組織,文明の出現に関する新たな洞察を表明している.
The site, spanning nearly 250,000 square meters, features walls and moats linked to the Majiabang and Songze cultures, offering new insights into early urban development, social organization, and civilization’s emergence.
江蘇省文化遺物考古学研究所の周潤墾氏が率いるチームは、陶器などの遺物を発見し、この遺跡の歴史的および科学的重要性を強調した。
Led by Zhou Runken of the Jiangsu Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology, the team found artifacts including pottery vessels, highlighting the site’s historical and scientific significance.
この発見により,東アジアにおける構造化された都市の中心地への初期のコミュニティの移行の経緯が理解を深める.
The discovery enhances understanding of how early communities transitioned to structured urban centers in East Asia.