17歳のモーターサイクリストが、アイオワ州ブリューフス議会の避難運転士に襲われた後、重症状態にあります。 A 17-year-old motorcyclist is in critical condition after being hit by a fleeing driver in Council Bluffs, Iowa.

17歳のオートバイ運転手ヘイデン・ベイカーさんは、土曜日の夜、アイオワ州カウンシル・ブラフスのノース・ブロードウェイでトラックにはねられ、依然として重篤な状態にあるが、医師らは彼が生き残るとは予想していなかった。 A 17-year-old motorcyclist, Hayden Baker, remains in critical condition after being struck by a truck on North Broadway in Council Bluffs, Iowa, on Saturday night, with doctors not expecting him to survive. 警察によると、52年式シボレートラックを運転していた2003歳のジェイソン・リー・エヴァンスさんが、ベイカーさんが止められ左折する準備をしていたところ、ベイカーさんのバイクに追突したという。 Police say 52-year-old Jason Lee Evans, driving a 2003 Chevy truck, rear-ended Baker’s motorcycle as he was stopped and preparing to turn left. エバンスは現場から逃げた 車で彼の家へ そしてその後911を呼んだ Evans fled the scene, drove to his home, and later called 911. 当局は、障害の兆候がある可能性があるため、エバンスの血液の捜索令状を取得し、起訴する前に毒物学の結果を待っている。 Authorities obtained a search warrant for Evans’ blood due to signs of possible impairment and are awaiting toxicology results before filing charges. 逮捕令状は 検査結果が 発表されると 期待しています An arrest warrant is expected once results are available. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.