23歳の男性が 10月11日に警察を襲ったとして起訴されました 7月のバイク事故で 容疑者は死亡しました
A 23-year-old man faces charges after allegedly attacking police on Oct. 11; no charges will be filed in a July motorcycle crash that killed the rider.
Thilsonbergの23歳の男性は,警察の暴行,脅迫,乱暴,公共酔酒などの罪に問われている. 10月11日ゲスティビュー・ドライブ事件で,警察官が逮捕を試みたが,負傷はしていないと伝えられた.
A 23-year-old Tillsonburg man faces charges including assaulting police, threats, mischief, and public intoxication after an Oct. 11 incident on Trailview Drive, where officers attempted an arrest and were allegedly attacked but sustained no injuries.
彼はNov. 18のウッドストック裁判所に出頭する予定です。
He is set to appear in Woodstock court on Nov. 18.
別の事件では、7月16日にロンドン北西部で起きたオートバイ死亡事故では起訴されない予定で、警察はライダーの速度超過が衝突の原因であると判断した。
In a separate case, no charges will be filed in a July 16 fatal motorcycle crash in northwest London, where police determined the rider’s excessive speed caused the collision.
モーターサイクリスト は 死亡 し , 女性 の 運転 手 は 軽い 傷 を 負っ て い まし た。
The motorcyclist died; the female driver had minor injuries.